OUTGROWN™

Detské outdoorové technológie Columbia Sportswear

Technológia Columbia Outgrown™: Oblečenie, ktoré rastie spolu s deťmi

Každý rodič, ktorý s deťmi vyráža na rodinnú turistiku do Roháčov či na lyžovačku na svahy Donovalov, pozná rovnaký scenár: po jedinej sezóne zostanú nohavice či rukávy bundy prikrátke. Značka Columbia vyriešila tento problém patentovaným systémom Outgrown™. Ide o premyslenú vnútornú konštrukciu so záhybom látky, ktorá dokáže predĺžiť dĺžku rukávov búnd a nohavíc o celých 3,8 cm (1,5 palca).

Týmto krokom získate plnohodnotnú ďalšiu sezónu bez nutnosti predčasného nákupu novej výbavy. V našej ponuke pre detské outdoorové oblečenie tak nájdete výbavu, ktorá šetrí rodinný rozpočet a udržateľným spôsobom predlžuje životný cyklus prémiových materiálov.

„Počas tréningov na svahoch a horských túrach pravidelne vidíme deti v nevhodnom či krátkom oblečení, z ktorého rýchlo vyrástli. Obnažené zápästia a členky v mraze znamenajú rýchly únik tepla, diskomfort a koniec športovania. Predĺženie rukávov a nohavíc udrží malých športovcov v teple a na svahu výrazne dlhšie.“
— Skúsenosť z horskej praxe, Cooper Spur Race Team

Ako predĺžiť odev so systémom Outgrown™: Návod v 4 krokoch

Rukáv detskej bundy Columbia s označením Outgrown
🔍

1. Nájdite systém

Otočte rukáv bundy alebo spodný lem nohavíc naruby. V podšívke nájdete špeciálne založený záhyb látky.

Prestrihnutie kontrastnej nite na podšívke Columbia
✂️

2. Prestrihnite niť

Vyhľadajte špecifickú farebnú kontrastnú niť, ktorá drží záhyb pohromade, a nožnicami ju opatrne prestrihnite.

Vypáranie vodiaceho švu Outgrown
🧵

3. Vypárajte šev

Jemným ťahom uvoľnite odstrihnutú kontrastnú niť a plynulo ju vytiahnite po celom obvode manžety.

Predĺžený rukáv detskej bundy pripravený na nosenie
📏

4. Získajte 3,8 cm

Potiahnite lem rukáva alebo nohavice von. Odev sa predĺži o 3,8 cm a je okamžite pripravený na ďalšiu sezónu.

⚠️

Upozornenie SUPER SPORT: Správna údržba membrán a zákonná záruka

Detské technické bundy a nohavice Columbia s technológiou Outgrown™ často kombinujú nepremokavú membránu Omni-Tech™ a vodeodpudivú úpravu DWR. Pri páraní kontrastného švu dbajte na to, aby ste nepoškodili okolitú látku ani vodoodolnú bariéru odevu.

Zároveň pripomíname, že pre zachovanie funkčnosti a zákonnej 24-mesačnej záruky je nevyhnutné odev prať výhradne v špecializovaných pracích prostriedkoch a pravidelne obnovovať DWR vrstvu (odporúčame overenú outdoorovú chémiu Holmenkol). Použitie bežných pracích práškov, aviváže alebo zanedbaná impregnácia vedie k premáčaniu vonkajšej tkaniny a mechanickému poškodeniu membrány zanesením nečistotami. Takéto poškodenie vzniknuté neodbornou údržbou môže byť dôvodom na zamietnutie prípadnej reklamácie.

Často kladené otázky (FAQ)

Dá sa predĺženie systému Outgrown™ vrátiť späť do pôvodnej dĺžky? +
Nie. Systém Outgrown™ je navrhnutý ako jednosmerné trvalé predĺženie odevu. Po prestrihnutí a vytiahnutí nite sa uvoľní záhyb podšívky aj vonkajšej látky, čím odev získa finálnych 3,8 cm naviac na celú nasledujúcu sezónu.
Naruší vypáranie kontrastnej nite nepremokavosť bundy alebo nohavíc? +
Nie, za predpokladu opatrného postupu. Kontrastná niť prechádza len záhybom určeným na predĺženie a nezasahuje do hlavných podlepených švov odevu. Oblečenie si zachováva plnú nepremokavosť a ochranu pred snehom a dažďom.
Ktoré kúsky detskej výbavy Columbia disponujú systémom Outgrown™? +
Túto technológiu Columbia integruje do väčšiny detských a juniorských zimných búnd, lyžiarskych kombinéz a zateplených nohavíc. Prezrite si naše detské funkčné nohavice a bundy s technickými filtrami pre výber správnej veľkosti.